Ministarstvo pravde Sjedinjenih Američkih Država kasno u sinoć objavilo je nove dokumente povezane s istragom finansijera Jeffreyja Epsteina, učinivši javno dostupnim hiljade spisa koji uključuju e-mailove tužilaca, neprovjerene dojave i zapise vezane za Epsteinovu smrt u zatvoru na Manhattanu, piše NYT.
Riječ je o najnovijem paketu u postepenom objavljivanju koje je započelo u petak, na rok koji je Kongres odredio za objavu svih dokumenata povezanih s istragom. Zamjenik državnog tužioca Todd Blanche rekao je da će dokumenti biti objavljivani tokom narednih sedmica.
Dokumenti sadrže stotine referenci na predsjednika SAD Donalda Trumpa, koji je ranije bio prijatelj Jeffreyja Epsteina prije nego što su se razišli, pokazala je pretraga New York Timesa. Većina tih referenci odnosi se na spominjanja u medijskim izvještajima ili drugim materijalima uključenim u spise, ali su neke bile direktno fokusirane na predsjednika.
U jednom e-mailu, datiranom u januaru 2020. godine, neidentificirani savezni tužilac s Manhattana naveo je da želi upozoriti primaoca poruke da zapisi o letovima pokazuju kako je Trump letio Epsteinovim privatnim avionom ‘mnogo više puta nego što je ranije bilo prijavljeno (ili nego što smo mi znali)’.
U e-mailu se dalje navodi da je Trump bio putnik u Epsteinovom avionu na osam letova između 1993. i 1996. godine, uključujući dva leta na kojima su se nalazili i mogući svjedoci u krivičnom postupku protiv Epsteinove saučesnice Ghislaine Maxwell. Maxwell je 2021. godine osuđena na saveznom sudu na Manhattanu za trgovinu ljudima u svrhu seksualnog iskorištavanja i druge optužbe.
Na jednom od tih letova, prema navodima iz e-maila, putnici su bili isključivo Epstein, Trump i jedna dvadesetogodišnja osoba. Na drugim letovima Trump je putovao sa svojom bivšom suprugom Marlом Maples, kćerkom Tiffany i sinom Ericom.
Imena potencijalnih svjedoka, kao i pošiljalac i primalac e-maila, bili su zacrnjeni. Trump nije optužen ni za kakvo krivično djelo u vezi s Epsteinom ili Maxwell.
Bijela kuća nije odmah odgovorila na zahtjeve za komentar. Tokom ranijeg pojavljivanja u ponedjeljak u svojoj rezidenciji Mar-a-Lago na Floridi, Trump je pokušao distancirati sebe od Epsteina i rekao da je cijela tema zamišljena kao politička distrakcija.
“Cijela ova priča s Epsteinom je način da se skrene pažnja s ogromnog uspjeha koji ima Republikanska stranka”, rekao je Trump.
Trump se također žalio da bi objavljivanje dokumenata moglo narušiti ugled ljudi koji se u njima pojavljuju, a protiv kojih nije podignuta optužnica. “Mnogi ljudi su veoma ljuti što se objavljuju fotografije drugih osoba koje zaista nisu imale nikakve veze s Epsteinom. Ali su na fotografiji s njim jer je bio na nekoj zabavi, i time ste nekome uništili reputaciju”, rekao je Trump.
Dokumenti su također pokazali da su savezni tužioci iz Manhattana 2021. godine izdali sudski poziv Mar-a-Lagu radi dostavljanja evidencija o zaposlenima u vezi sa slučajem Ghislaine Maxwell.
Objavljeni materijali obuhvataju širok spektar dokumenata, uključujući zacrnjene stranice poreskih prijava Ghislaine Maxwell, dojave upućene Federalnom istražnom birou (FBI) te internu komunikaciju u Metropolitanskom popravnom centru, zatvoru na Manhattanu u kojem je Epstein preminuo.
Hiljade dokumenata koji su objavljeni u petak i tokom vikenda uključuju fotografije bivšeg predsjednika Billa Clintona s Epsteinom, kao i svjedočenja iz postupaka pred velikom porotom u predmetima protiv Epsteina i Maxwell.
Trump je rekao da mu je bilo teško vidjeti fotografije Billa Clintona u tim dokumentima, iako je ranije naložio svom Ministarstvu pravde da ispita sve moguće veze između Epsteina i Clintona.
Objavljivanje dokumenata dugo su iščekivali oni koji su vjerovali da bi ti materijali mogli rasvijetliti Epsteinove aktivnosti i njegove veze s istaknutim i moćnim ljudima. Neke žrtve i njihovi zastupnici kritikovali su paket objavljen u petak, navodeći da je snažno redigovan i da sadrži malo novih otkrića.
Argument.ba
